​

  "اعلان : متوقف حاليا لظروف خاصة ، لنا عودة للمدونة قريباً إن شاء الله"

░ عرب جيجا - آسيا دراما ░ دليل الفن الأسيوي ░

الأربعاء، 1 يناير 2020

طـلبات ملـفات التـرجمة

يناير 01, 2020


مرحبا بكل زوارنا الاعزاء 

في هذا الصفحة ستكون خاص فقط بـ طلبات ملفات الترجمة الدراما الأسيوية
يرجى اي احد قبل انا يطلب يبحث في المدونة 
 
 +
 
موقع الترجمة

https://subscene.com

طلب كتالي كتابة اسم كاملة للدراما 
   يفضل كتابة اسم بالإنجليزية


وسيتم الرد على التعليقات أول بأول
في اقرب وقت لاداعيا للإستعجال
 

من فضلك انتظر قليلا حتى تظهر كافة التعليقات المخفية 

او اضغط على دائرة المتحركة




عدد المشاهدات |
هناك :471 تعليقات

هناك 471 تعليقًا:

  1. kinmoxé13/3/20 11:11

    دراما ITAEWON CLASS 2020

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim20/3/20 12:36

      تفضل
      https://subscene.com/subtitles/itaewon-class-itaewon-kkeulasseu

      حذف
  2. kmovie1/5/20 11:12

    هل يمكن ترجمة هده الافلام الكورية Obsessed 2014
    Canola (2016)
    The Treacherous (2015)
    Sunset in My Hometown 2018
    وهل يمكن تعديل توقيت هده الافلام ( توفر نسخ الجودة العالية مثل web dl و BluRay ارجو تعديل توقيتها
    Sex is Zero 2 2007
    White: The Melody of the Curse (2011)
    Jo Pil-Ho: The Dawning Rage 2019
    Coin Locker Girl 2015
    Blood Rain 2005
    R-Point (2004)
    2005 April Snow (Oechul / 외출)

    Pluto2012

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim9/5/20 11:35

      Obsessed 2014 ملف الترجمة
      https://subscene.com/subtitles/obsessed-inganjoongdok%20/arabic/1938478
      Canola (2016) متوفلر مترجم فقط
      https://ok.ru/video/245068663545
      The Treacherous (2015) متوفر مترجمة فقط
      https://ok.ru/video/190104144393
      Sunset in My Hometown 2018 متوفر فقط مترجم
      https://ok.ru/video/831348542140

      بالنسبة لتعديل اغلب الافلام متوفر فقط HDRIP و DVDRIP في موقع AvistaZ

      حذف
  3. KMOVIE11/5/20 10:39

    شكرا ولكن هل يمكن تعديل توقيت هدا الفيلم
    رايط تحميل الترجمة
    https://uptobox.com/cr7tm1flf14u
    الفيلم
    https://uptobox.com/05zcro0g6do3


    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim31/5/20 09:22

      يوجد ترجمة متوافقة مع الجودات العالية
      https://subscene.com/subtitles/what-a-man-wants/arabic/1931438

      حذف
  4. Unknown20/6/20 00:16

    ابحث عن ملفات ترجمه هنتاي

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim20/6/20 14:41

      ممكن كتابة اسم كامل بـ إنجليزية + سنة انتاج الدراما

      حذف
  5. SALEM14/7/20 23:21

    طلب ملف ترجمة مسلسل the water margin 1973 المسلسل الياباني
    https://www.imdb.com/title/tt0227975/?ref_=ttrel_rel_tt
    https://en.wikipedia.org/wiki/The_Water_Margin_(1973_TV_series)

    لدية عنوان اخر وهو Suikoden لكن اسم the water margin 1973 او حافات المياه هو الاشهر, حتى ولو كانت ملفات الترجمة باللغة الانكليزية يرجى توفيرها؟ لكني اعترف بصعوبة ايجاد ملفات هذا العمل

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim15/7/20 07:48

      للأسف المسلسل قديم مش لا قي غير حلقتين باللغة الألمانية

      لو كنت وجدت نسخة مدمجمة معها الترجمة انجليزية كنت بسحبها لك

      حذف
    2. SALEM15/7/20 11:27

      شكرا لك اختي الكريمة الله يبارك بيكِ على عرضكي الكريم هو المسلسل دبلج بالانكليزي وعرض في بريطانيا اصلا لكن لاتتوفر له الترجمة مع الاسف

      حذف
  6. harith990025/9/20 08:09

    مرحبا اكو ترجمه الحلقه 1 و 2 لدراما Zombie Detective.2020

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim25/9/20 17:07

      https://subscene.com/subtitles/zombie-detective-zombietamjung

      حذف
  7. harith990026/9/20 12:46

    شكرا

    ردحذف
  8. tttt6/10/20 03:36

    أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  9. غير معرف6/10/20 03:37

    هل يمكنكم تعديل صيغة هذه الافلام الى صيغة srt
    لدى روابط التحميل لكن الترجمة لاتعمل على التلفاز المشكلة حرف واحد من الترجمة يغطى التلفاز باكمله
    يرجى المساعدة

    My Love, My Bride2014
    https://uptobox.com/1ie9p7f2ftdz
    https://app.box.com/s/x3wmerjmv59cz2luyc2g10xl8j4n7tek

    2014 my brilliant life
    https://uptobox.com/v5adagxvieib
    https://app.box.com/s/426w5r0enh4nzq4btrh7al3yopu5vinz

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim6/10/20 19:36

      ترجمتين فيها سطور كثيرة مابين 1500 و 1300 سطر انا حولت ترجمتين سريع اعتذر إذا كان في اخطاء

      My.Love.My.Bride.2014
      https://app.box.com/s/v4iqoan7ik61dgpeaikic28ycvwdsoa8
      my.brilliant.life.2014
      https://app.box.com/s/k366m153x5n6ysz9ag7yuhwrfxl5rtqk

      حذف
    2. tttt7/10/20 12:05

      شكرا So-Hyun Kim شكرا
      واخير سوف اشاهد هذه الافلام على شاشة التلفاز

      حذف
  10. Soha6/10/20 11:54

    المسلسل التايلندي ab ruk online ep 10,11,12,13,14,15,16 مش شرط عربي ممكن انجليزي
    2015

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim6/10/20 16:55

      ملفات ترجمة إنجليزية لكامل حلقات
      https://subscene.com/subtitles/ab-ruk-online/english/1530250

      حذف
    2. Koky7/10/20 08:34

      الحلقات لا تعمل

      حذف
    3. So-Hyun Kim7/10/20 10:34

      أي حلقات تقصد ممكن رابط الموضوع او اسم فيلم او دراما

      حذف
    4. So-Hyun Kim7/10/20 10:38

      @Koky

      ملاحظة دي ليس حلقات هي عبارة عن ملفات الترجمة فقط اما الحلقات ممكن مشاهدتها من هنا
      https://www3.dramacool.movie/abb-ruk-online-episode-1.html

      حذف
  11. Gego7/10/20 22:46

    ممكن ملفات ترجمة للمسلسل الكورية The Guest و Mad Dog

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim8/10/20 19:26

      @Gego
      دورت مش لاقي درامتين على اي منصة
      سيتم اضافة طلبك في قائمة انتظار لو وجدت ملفات الترجمة سيتم إرسالهم لك

      حذف
    2. So-Hyun Kim15/8/21 13:25

      The Guest
      https://subscene.com/subtitles/the-guest-hand-the-guest-son-the-guest-the-guest/arabic/2352740

      حذف
  12. SHOSHO21/10/20 21:25

    باالله انا ابغى اشوف دراما Secret Forest 2 ترجمة نتفيلكس على نسخة next
    حاولت اعدل على توقيت الترجمات لكن بنص الحلقة يتلخبط التوقيت
    ممكن مساعدة ابغى ترجمة نتفيلكس على next

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim23/10/20 09:43

      Secret Forest 2
      https://subscene.com/subtitles/stranger-2-secret-forest-2-forest-of-secrets-2-bimilui-soop-2-2/arabic/2316602

      حذف
  13. SHOSHO23/10/20 13:06

    الله يسعدك الف شكر
    وياليت تنزلين شرح في قسم الشروحات طريقة تعديل ملفات نتفيلكس
    لتتوافق مع نسخة NEXT نفسي اتعلم والله يعطيك العافية

    ردحذف
  14. SHOSHO23/10/20 13:08

    الله يسعدك الف شكر
    وياليت تنزلين شرح في قسم الشروحات طريقة تعديل ملفات نتفيلكس
    لتتوافق مع نسخة NEXT نفسي اتعلم والله يعطيك العافية

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim26/10/20 14:22

      @SHOSHO
      ستجد مجموعة من الشروحات على يوتيوب لتعديل التوقيت

      حذف
  15. Abderrahmane ahmed Ghe29/10/20 17:08

    السلام عليكم
    لما بحثت عن الدراما الكورية Graceful Family (Elegant Family 2019
    وجدت في SUBSCENE أن موقع المدونة هنا قد سحب الترجمة العربية للحلقات الستة 6 فقط
    فأتمنى لو تساعدوني على إيجاد الباقي 7-16 لو سمحتوا
    شكرًا لجهودكم وتجاوبكم في هذه المدونة الكريمة بملفات الترجمة

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim30/10/20 12:50

      @Abderrahmane ahmed Ghe

      تم ارسال بعض المترجمين لترجمة درما وفي انتظار ردهم اد لم اجد اي احد سأحول سحبها من هاردساب حلقة بحلقة في وقت فراغي

      حذف
    2. Dodaa14/12/20 08:40

      حبيبتي فيه رد لاني ابحث عن الملفات وما لقيتها غير اول ٦ حلقات
      يعطيكم ربي ألف عافية

      حذف
  16. غير معرف8/11/20 08:53

    ممكن توفروا ملفات ترجمة مسلسل الصيني كيوبيد غير مقصود

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim8/11/20 10:20

      للأسف وجدت اغلب روابط ملفات الترجمة محذوفة كانت مرفوعة على مركز الخليج
      ستجد حلقات على اليوتيوب مشاهدة مباشرة

      حذف
  17. mohammedhany20/11/20 06:48

    طلب ملف ترجمة my dear lady

    ردحذف
  18. So-Hyun Kim20/11/20 14:27

    @mohammedhany
    تفضل
    https://subscene.com/subtitles/my-dear-lady-ni-cheng-gong-yin-qi-wo-de-zhu-yi-le/arabic/2337333

    ردحذف
  19. غير معرف30/11/20 20:51

    ممكن ملفات ترجمة sassy girl chun hyang 2005

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim1/12/20 16:07

      لاسف دورت أغلب روابط وجدتها محذوفة لو كنت وجدت كنت ساحاول استخراجها من هاردسب

      حذف
  20. غير معرف14/12/20 10:52

    اتمنى ترجمة المسلسل التركي جانبي الايسر - sol yanim
    https://www.imdb.com/title/tt12687768/
    https://www.startv.com.tr/dizi/sol-yanim
    يعرض كل خميس

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim15/12/20 06:49

      المدونة خاصة فقط بالأعمال الأسيوية

      وجدت حلقات على اليوتيوب

      1
      https://www.youtube.com/watch?v=eKnwpw0WJwY
      2
      https://www.youtube.com/watch?v=ESCdiRmZEhg
      3
      https://www.youtube.com/watch?v=rN3KbjO92A0

      حلقات جديدة ستصدر على قناة اليتيوب
      https://www.youtube.com/channel/UC1VhGkdtk7z_KxB6wtQ-XkQ

      حذف
  21. Dodaa15/12/20 13:00

    السلام عليكم
    ممكن ملفات ترجمه الدراما الكورية Graceful Family - Elegant Family 2019
    متوفرة فموقع SUBSCENE للحقة السادسة فقط
    شاكرة لكم جهودكم يعطيكم ربي العافية

    ردحذف
  22. Knight Behemoth15/12/20 20:06

    السلام عليكم
    هل ممكن توفرون ملفات ترجمة Glamorous Temptation عدد الحلقات 50
    https://www.viki.com/tv/28621c-glamorous-temptation

    https://subscene.com/subtitles/glamorous-temptation-glorious-temptation--hwaryeohan-yoohok


    مسلسل My only one 2018 عدد الحلقات 106 حلقة كل حلقة 35 دقيقة

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim15/8/21 13:45

      My only one 2018
      https://subscene.com/subtitles/my-only-one-hanappoonin-naepyeon/arabic/2379231

      حذف
  23. So-Hyun Kim16/12/20 07:09

    @Knight Behemoth
    بالنسبة دراما الأولى متوفرة فقط 10 حلقات الأولى أما على موقع فيكي غير مترجمة يمكنك طلب من صاحب الترجمة تكملة دراما ommofans.blogspot.com

    بالنسبة دراما الثانية بردو متوفر على موقع فيكي بس غير مترجمة

    ردحذف
  24. luannamarins29/12/20 19:29

    ممكن ملفات ترجمة The Wolf 2020

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim30/12/20 08:44

      @luannamarins

      https://subscene.com/subtitles/the-wolf--lang-dian-xia-the-majesty-of-wolf
      باقي حلقات فورة توفرها على منصة فيكي سيتم اضافتها

      حذف
    2. luannamarins30/12/20 14:12

      شكر.
      هل ممكن توفرون ملفات ترجمة Love and Redemption 2020 ؟ فسأكون ممتنًا لذلك.

      حذف
  25. So-Hyun Kim1/1/21 14:24

    @luannamarins

    للأسف دورت على جميع منصات مش لاقي ملفات الترجمة
    يوجد فقط هاردسب من هنا https://bit.ly/2JAz8Ye

    ردحذف
  26. غير معرف5/1/21 19:56

    ممكن تعديل ملفات ترجمة مسلسل The Last Empress
    من نسخة نتفيلكس WEB-DL الى نسخة NEXT

    https://subscene.com/subtitles/the-last-empress/arabic/2123251

    وشكراً مقدماًً ...~

    ردحذف
  27. So-Hyun Kim8/1/21 10:05

    https://subscene.com/subtitles/the-last-empress/arabic/2368964

    ردحذف
  28. Unknown10/1/21 13:16

    متى توفرون ترجمة المسلسل Mr.Queen ..؟

    ردحذف
  29. So-Hyun Kim10/1/21 16:48

    الدراما تم طلبها مني اكثر من واحد + راسلت المترجمة من قبل من موقع فيكي وردها كان كتالي "نعتذر عن البطئ في الترجمة سنحاول ترجمة الحلقات بأسرع وقت ممكن" حاليا مشغولة في بعض الأعمال تعمل عليها فور توفر الترجمة سيتم اضافتها

    ردحذف
  30. Zanab12/1/21 16:47

    ممكن ملفات ترجمة البرنامج الكوري 2Days & 1 Night: S4ابتداء من حلقة 31 الى58

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim13/1/21 15:25

      @Zanab

      للأسف دورت مش لاقي ملفات الترجمةاظن الحلقات موجودة على اسيا تو تي في هارساب بس لازم تكوني مشتركة بعضوية ذهبية http://bit.ly/2LsVJa0

      حذف
    2. Zanab13/1/21 21:06

      ولاحتى ملفات ترجمة انجليش

      حذف
    3. So-Hyun Kim15/1/21 15:32

      @Zanab
      ملفات الترجمة انجليزية
      https://subscene.com/subtitles/1-night-2-days-tv-2013/english

      حذف
    4. Zanab17/1/21 11:11

      مشكورين والله يعطيكم العافية

      حذف
  31. Mmg123426/1/21 14:17

    I Don't Want To Be Friends With You (2020) China

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim27/1/21 10:28

      @Mmg1234

      https://agbasiandrama.blogspot.com/2021/01/i-dont-want-to-be-friends-with-you-0424.html

      حذف
  32. Abdel Rahman28/1/21 04:40

    الترجمة الحلقة 13 True Beauty

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim28/1/21 07:12

      @Abdel Rahman

      فور توفرها سيتم اضافتها

      حذف
    2. So-Hyun Kim29/1/21 08:07

      @Abdel Rahman
      تم

      حذف
  33. Strawberry2/2/21 01:14

    هل سوف تتوفر ملفات الترجمة العربية لمسلسل LUCA: The Beginning؟

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim2/2/21 07:31

      @Strawberry
      دراما متوفر على منصة فيكي لو توفرت ترجمة عربية سيتم اضافتها

      حذف
    2. So-Hyun Kim21/2/21 05:47

      https://agbasiandrama.blogspot.com/2021/02/luca-beginning-0412.html

      حذف
  34. Unknown9/2/21 10:54

    ممكن ملف الترجمة للمسلسل الكوري true beauty الحلقة15

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim10/2/21 12:58

      بالنسبة داما true beauty
      التأخر الترجمة ليس مني التأخر من مترجمة فريق فيكي
      الحلقة 15 وصلت في الترجمة 93% بعد اكتمالها سيتم اضافتها

      حذف
  35. Unknown10/2/21 03:26

    ملف ترجمه بليز Tale of the Nine Tailed

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim10/2/21 13:00

      https://agbasiandrama.blogspot.com/2020/10/tale-of-nine-tailed-0416.html

      حذف
  36. My Girl 2005 مسلسل كوري14/2/21 20:36

    My Girl 2005 مسلسل كوري

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim15/2/21 17:53

      My Girl 2005
      https://agbasiandrama.blogspot.com/2020/07/my-girl-complete-1616.html

      حذف
  37. SHOSHO17/2/21 11:09

    الله يسسعدك بانتظارك تنزلين ملفات ترجمة للمسلسلات الجديدة

    Sisyphus: The Myth و 안녕? 나야! / Hello, Me!

    نسخة NEXT

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim18/2/21 15:54

      @SHOSHO
      Sisyphus: The Myth
      https://agbasiandrama.blogspot.com/2021/02/sisyphus-myth-0216.html

      Hello, Me
      https://agbasiandrama.blogspot.com/2021/02/hello-me-0216.html

      حذف
  38. Unknown18/2/21 15:18

    ترجمو مسلسل Sisyphus The Myth بلييز

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim18/2/21 15:54

      Sisyphus: The Myth
      https://agbasiandrama.blogspot.com/2021/02/sisyphus-myth-0216.html

      حذف
  39. Unknown21/2/21 07:23

    ترجمو times

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim23/2/21 11:35

      دراما متوفر على موقع فيكي لو توفرت ترجمة عربية سيتم اضافتها

      حذف
    2. So-Hyun Kim6/3/21 03:53

      https://agbasiandrama.blogspot.com/2021/03/times-0112.html

      حذف
  40. Unknown24/2/21 15:46

    ممكن Love scene number اخر حلقتين 4.3

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim25/2/21 15:25

      لو توفرت الترجمة على موقع فيكي سيتم اضافتها

      حذف
  41. natsuki.chii25/2/21 14:04

    ممكن راو دراما فتاتي 2005
    my girl 2005

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim25/2/21 16:14

      @natsuki.chii
      my girl 2005
      https://controlc.com/bc28b9e3

      حذف
    2. natsuki.chii27/2/21 04:24

      شكرًا الله يسعدك دنيا وآخره

      حذف
  42. غير معرف1/3/21 14:40

    اتمنى ترجمة [الدراما التايلاندية] Panthakan Rak ملاك وشيطان
    https://mydramalist.com/26787-pan-ta-gaan-ruk

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim2/3/21 09:03

      للأسف دورت مش لاقي ملفات الترجمة عربي حتى الترجمة الإنجليزي غير متوفر

      حذف
  43. غير معرف2/3/21 13:25

    السلام عليكم اخني مشكوره

    ردحذف
  44. غير معرف5/3/21 17:45

    ممكن ترجمة دراما my little princess

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim5/3/21 18:09

      My Little Princess
      https://agbasiandrama.blogspot.com/2020/07/my-little-princess-complete-1616.html

      حذف
  45. Taeyeon287/3/21 03:55

    ممكن ترجمة دراما perfume

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim7/3/21 05:58

      @Taeyeon28
      دراما متوفر على موقع فيكي بس غير مترجمة
      لوجدت اي متطوع يترجم دراما سيتم اضافتها

      حذف
  46. Unknown19/3/21 01:49

    ممكن ترجمة 18 again ?

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim20/3/21 17:05

      دراما متوفر في مجموعة من المنصات بس غير متوفرة الترجمة عربيةلو توفرت سيتم اضافتها

      حذف
  47. Unknown20/3/21 14:22

    هل يمكنكم اكمال ترجمة دراما اليابانية
    Onzoshi boys و شكرا على الجهد المبدول

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim20/3/21 17:19

      تم مراسلة مترجمة اصلية وفي انتظار ردها

      حذف
  48. Unknown23/3/21 13:11

    ممكن ترجمة لمسلسل kill me heal me بليييزز

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim25/3/21 09:50

      https://subscene.com/subtitles/kill-me-heal-me

      حذف
  49. rgegre5/4/21 04:56

    ارجوكم طلب ملف ترجمة عربى لدراماالصينية as long as you love me 2020

    ردحذف
  50. So-Hyun Kim5/4/21 07:27

    @rgegre
    دورت مش لاقي ملفات الترجمة عربي
    بس وجدت بعض حلقات مترجمة
    https://cli.re/KMQz75

    ردحذف
    الردود
    1. rgegre5/4/21 07:33

      لو سمحت فى نص عربى مكتوب او فى اى طريقة عشان انزلو الله يجازكى كل خير

      حذف
    2. So-Hyun Kim5/4/21 08:41

      استعمل برنامج لتحميل
      Internet Download Manager
      https://www.internetdownloadmanager.com/download.html

      https://i.imgur.com/2MTRAHT.jpg

      حذف
  51. rgegre6/4/21 13:13

    اتمنى ان اجده حاولت التواصل مع بعض مواقع المترجمة المسلسل و لم اجده اتمنى منك المساعدة اختى العزيزة فانا احتاج العمل لانى ادرس اللغة الصينية الله يجازيكى كل خير

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim8/4/21 16:28

      تابع هذا الشرح
      https://www.youtube.com/watch?v=JXbL-PEoT4I

      حذف
  52. KerRo14/4/21 00:34

    رجاءً ترجمة هذا الفيلم لو سمحتم لان الترجمة الموجودة له غير جيدة وشكراً
    https://subscene.com/subtitles/jiang-ziyalegend-of-deification

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim14/4/21 12:58

      رغما أنا المدونة ليس خاصة بالأنمي بحث في لم اجد ملف الترجمة عربية ممكن مراسلة اخ KokoBoKo0
      https://subscene.com/u/1077832

      حذف
  53. Nott15/4/21 16:59

    ممكن اكمال دراما the penthouse s2

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim12/5/21 14:17

      @Nott
      the penthouse s2
      تم اضافة حلقتين جديدة 8 و 9
      https://subscene.com/subtitles/the-penthouse-war-in-life-2-penthouse-2-penteuhauseu-2-2/arabic/2472120

      حذف
  54. Nott17/4/21 18:39

    ممكن تعديل توقيت دراما sky castle على نسخة next

    ملفات ترجمة netflix

    https://subscene.com/subtitles/sky-castle-sky-kaeseul-sky/arabic/1993990


    نسخةnext

    https://dramaday.net/sky-castle/

    شكراا🖤

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim13/5/21 10:29

      @Nott

      sky castle
      https://subscene.com/subtitles/sky-castle-sky-kaeseul-sky/arabic/2472789

      حذف
  55. غير معرف18/4/21 15:42

    لو سمحتوا ممكن تترجموا دراما Taxi Driver

    https://subscene.com/subtitles/taxi-driver-deluxe-taxi-mobeomtaxi

    وشككرا

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim13/5/21 10:36

      Taxi Driver
      https://subscene.com/subtitles/taxi-driver-deluxe-taxi-mobeomtaxi

      حذف
  56. Nassear30/4/21 11:49

    رجاء هل ممكن ملفات ترجمة المسلسل الكوري The Banker 2019

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim13/5/21 10:57

      دراما متوفر على فيكي بس غير مترجم لو توفرت الترجمة سيتم اضافتها

      حذف
  57. Unknown30/4/21 23:41

    رجاءا ممكن ملف ترجمه المسلسل التايلندي حب متبادل (drama Ruk Laek Pop 2020 )

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim13/5/21 12:11

      للأس دورت مش لاقي ولا حتى ملفات الترجمة انجليزية

      حذف
  58. moony115/5/21 08:00

    ممكن ترجمة دراما oh my ladylord
    ودراما Sell Your Haunted House

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim15/5/21 14:54

      @moony1
      oh my ladylord
      https://agbasiandrama.blogspot.com/2021/05/oh-my-ladylord-complete-1616.html
      Sell Your Haunted House
      https://agbasiandrama.blogspot.com/2021/05/sell-your-haunted-house-0516.html

      حذف
    2. moony116/5/21 12:11

      الف شكر لمجهودكم وزوقكم الله يعطيكم العافية 👍🌷

      حذف
  59. غير معرف26/5/21 03:25

    ممكن ملفات ترجمه مسلسل Navillera

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim27/5/21 04:49

      https://agbasiandrama.blogspot.com/2021/05/navillera-complete-1212.html

      حذف
  60. Juice27/5/21 10:38

    أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  61. غير معرف4/6/21 04:34

    لو سمحت للان مافي ملفات ترجمه لمسلسل 18 again ؟؟

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim9/6/21 05:55

      وجدت دراما متوفرة على فيكي بس غير مترجمة

      حذف
  62. Mr:z4/6/21 07:00

    beyond evil لاهنتم كملوا باقي الحلقات وشكرا على مجهودكم

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim9/6/21 05:37

      تم اضافة حلقة 13 و 14
      https://agbasiandrama.blogspot.com/2021/05/beyond-evil-0816.html

      حذف
  63. Unknown6/6/21 03:09

    The promised neverland 2020 movie ارجو ترجمة هذا الفلم للعربية هو فيلم واقعي ياباني مقتبس من الانمي ارجو ترجمته للعربية موجود في اليوتيوب والموقع ولكن ترجمة انجليزية انا اريده بالعربي ارجو الرد بسرعة للضرورة وشكرا جزيلاً على تعاملكم الراقي دائماً

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim9/6/21 06:09

      بحث لم اجد اي منصة ترجمت فيلم لوجدته سيتم اضافته

      حذف
  64. Mr:z12/6/21 05:08

    كملوا ترجمة beyond evil وشكرا

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim12/6/21 06:45

      فور اكتمالها سيتم اضافتها الان مترجمة 78%

      حذف
    2. So-Hyun Kim16/6/21 07:51

      مكتمل

      حذف
  65. Flori18/6/21 00:27

    أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  66. mesho7723/6/21 00:53

    بالنسبة لمسلسل my girl هل توجد روابط 540p لان ملفات الراو حجمها جدا عالي

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim23/6/21 06:37

      متوفرة فقط نسخة 720p
      https://controlc.com/bc28b9e3

      حذف
  67. غير معرف30/6/21 07:09

    مطلوب ملفات ترجمة RACKET BOYS 720p-NEXT
    و HOSPITAL PLAY LIST SEAson2
    و LOVE ft Marriage and Divorce SEASOn 2

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim20/7/21 06:06

      Racket Boys
      https://subscene.com/subtitles/racket-boys-racketsonyeondan

      Hospital Playlist 2
      https://subscene.com/subtitles/hospital-playlist-2-wise-doctor-life-2-seulkirowoon-uisasaenghwal-2-2

      Love ft. Marriage and Divorce 2
      https://subscene.com/subtitles/love-ft-marriage-and-divorce-2-marriage-lyrics-and-divorce-music-2-gyeolhonjaksa-yihonjak-2-2

      حذف
  68. غير معرف7/7/21 01:46

    اريد ملفات ترجمه دراما Golden Bride سنه انتاج 2007

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim20/7/21 06:21

      دورت مش لاقي ملفات ترجمة عربية او نسخة مترجمة

      حذف
  69. غير معرف13/7/21 20:18

    طلب ملفات ترجمة دراما The Kingdom Of The Winds (2008)

    لم اجدها في اي مكان اتمنى توفرونها وتكون

    متوافقة مع نسخة HDTV X264 720p-MOOHAN

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim20/7/21 06:25

      مش لاقي الى 5 حلقات الاولى وجدت فقط نسخة مترجمة كاملة
      http://ommofans.blogspot.com/2016/06/womens-secret-e01-2016.html

      حذف
  70. AdmiN.vx14/7/21 19:41

    من فضلكم عندي مسلسلات ماليزية ليس لها ملفات ترجمة متاحة بسبب حقوق الترجمة الانجليزي لكن عندي الحلقات هاردسب اذا ممكن مساعدة في استخراج ملفات الملفات
    جربت الطرق المشروحة في قسمكم لكن انا ما تنجح معي ولا طريقة وممكن يكون هذا عائد لجهازي
    فهل يمكنكم مساعدتي و التعاون معي ؟
    يمكنكم التواصل معي عبر الفيسبوك ( Zaprjad.kz)
    وشكرًا

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim20/7/21 06:29

      طريقة تعمل لازم فقط تتبع شرح بتفاصل
      او بإمكانك طلب مساعدة على صفحات التالية

      https://discord.gg/TDbuhZzN
      https://t.me/joinchat/VmmcTJ5f1IQ_AODv

      حذف
  71. DAA BUU30/7/21 15:10

    السلام عليكم, عمل جميل و مشكورين على الجهد الجبار
    لو ممكن ترجمة بعض المسلسلات الجديده المنشره حاليا, مثل:
    On The Verge of Insanity - 1080p - AppleTor

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim31/7/21 08:53

      دراما متوفرة على فيكي لو توفترت ترجمة سيتم اضافتها

      حذف
  72. Unknown6/8/21 22:18

    دراما Awaken 2021

    ردحذف
    الردود
    1. Unknown6/8/21 22:19

      اه خلاص وجدتها

      حذف
    2. So-Hyun Kim7/8/21 04:29

      https://agbasiandrama.blogspot.com/2020/12/awaken-0516.html

      حذف
  73. En11/8/21 17:38

    Nakark Kaew او glass mask التايلندي

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim11/8/21 17:59

      وجدت فقط ملفات الترجمة انجليزي
      https://subscene.com/subtitles/nakark-kaew-glass-mask/english/2549635
      نسخة متوفرة مترجمة هاردسب على aradramtv

      حذف
  74. موقع التصويت شات ارجوان13/8/21 16:09

    ultimate conquest نريد ترجمه هذا المسلسل

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim14/8/21 14:30

      دورت مشت لاقي لا ملفات الترجمة عربي ولا هاردسب ولاحتى ملفات الترجمة انجليزية

      حذف
  75. social14/8/21 19:50

    Witch Yoo Hee (Witch Ma / 마녀유희 / Manyeo Yu-hee)

    https://subscene.com/subtitles/witch-yoo-hee-witch-ma-manyeo-yu-hee
    plz

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim15/8/21 05:44

      دورت على ملفات ترجمة عربي مش لاقي الى هاردسب
      https://controlc.com/d095d25e

      حذف
  76. SHOSHO31/8/21 17:18

    الله يسعدك
    ابغى حلقات دراما Empress Ki لقيت ملفات الترجمة
    لكن المشكلة مالقيت حلقات بنسخة نتفيلكس حاولت ادور بس ماعرفت احصل
    ارجوكم مساعدة سواء كانت الحلقات تورنت او مواقع عادي بس ابغى حلقات
    نسخة نتفيلكس

    ردحذف
  77. Unknown1/9/21 06:13

    اريد ترجمة دراما Genesis 2021 Clone Man
    البطل park hae jin

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim1/9/21 16:21

      دورت مش لاقي ملفات الترجمة عربية او انجليزية
      وجدت نسخة الوحيدة مترجمة على اسيا تو تفي بس تحتاج عضوية لو وجدت اي نسخة على نت سيتم استخرج الترجمة من هاردسب

      حذف
  78. kholoud9/9/21 06:54

    ابي ترجمة mystery queen الموسم الثاني

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim9/9/21 12:37

      دراما متوفرة على فيكي لو توفرت الترجمة سيتم اضافتها
      او ممكن تشاهدنها هاردسب على aradramtv
      https://controlc.com/7c132d3b

      حذف
  79. Badr17/9/21 06:42

    لو سمحتم ابي ترجمة فلم Norigae 2013 (بالإنجليزية The Secret Scandal) و فلم Beastie Boys 2008

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim17/9/21 16:22

      دورت في مجموعة منصات مش لاقي ملفات الترجمة عربي او نسخة مترجمة تم اضافة فيلمين في قائمة انتظار لو جدت اي متطوعين سيتم رفع الترجمة

      حذف
  80. Hussain21/9/21 01:28

    من فضلك مسلسل police University الحلقة 12 باللغة العربية

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim21/9/21 14:22

      فريق فيكي بطيئ في الترجمة ممكن تتابع هذه صفحة
      فور توفر ترجمة اي حلقة جديدة سيتم اضافتها
      https://agbasiandrama.blogspot.com/2021/08/police-university-0216.html

      او ممكن مشاهدة او تحميل حلقة 12 هاردسب
      https://cli.re/VbADXy

      حذف
  81. The-WK25/9/21 17:48

    من فضلكم ترجمة الحلقة 6 من مسلسل: Lovers of the Red Sky (2021)

    نسخة الحلقة: Lovers of the Red Sky 2021 S01E06 1080p WEB-DL AAC x264-HoneyG

    شكراً

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim26/9/21 06:29

      فور اكتمالها سيتم اضافتها

      حذف
    2. So-Hyun Kim26/9/21 18:33

      تم اضافة حلقة 6
      https://agbasiandrama.blogspot.com/2021/09/lovers-of-red-sky-0216.html

      حذف
  82. Hussain27/9/21 13:10

    Be My Boyfriend من فضلكم إكمال ترجمة الحلقات 12و13و14و15

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim29/9/21 09:57

      فريق بطيئ في الترجمة تم مراسلة مترجمة اصلية وفي انتظار ردها

      حذف
  83. dolarg28/9/21 10:30

    يعطيكم العافية يا ريت لو تترجم هذه الأفلام ولكم جزيل الشكر
    Tiger Cage 3 (1991)
    Bloodfight (1989)

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim29/9/21 09:58

      Tiger Cage 3 (1991)
      https://subscene.com/subtitles/tiger-cage-3-tiger-cage-iii-leng-mian-ju-ji-shou/arabic/2586658

      فيلم الثاني وجدت فقط الترجمة انجليزية
      Bloodfight (1989)
      https://subscene.com/subtitles/bloodfight-final-fight-fainaru-faito-saigo-no-ichigeki/english/2587380

      حذف
  84. The-WK1/10/21 13:06

    السلام عليكم،
    هل من الممكن رفع ترجمة بقية الحلقات من مسلسل: You Raise Me Up

    وأيضاً ترجمة الحلقتين 7 و 8 من مسلسل: Lovers of the Red Sky


    شكراً

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim1/10/21 17:34

      You Raise Me Up
      تم اضافة حلقات جديدة
      https://agbasiandrama.blogspot.com/2021/09/you-raise-me-up-0208.html

      Lovers of the Red Sky
      تم اضافة حلقة 7
      https://agbasiandrama.blogspot.com/2021/09/lovers-of-red-sky-0216.html

      حذف
    2. The-WK2/10/21 09:56

      شكراً

      حذف
  85. Smiling1/10/21 19:13

    ممكن ترجمة اللغة العربية للمسلسل الصيني run for young

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim2/10/21 13:20

      دورت مش لاقي لا ملفات ترجمة عربية او انجليزية
      وجدت فقط حلقتين بالترجمة الاإنجليزية
      https://subscene.com/subtitles/run-for-young-the-sky-of-the-mad-dog-boy-feng-kuang-shao-nian-de-tian-kong

      سيتم استخراج الترجمة صينية من هاردسب للموسم كله لكي تساعد المترجمين لترجمة دراما لـ اكثر من اللغة

      حذف
    2. Smiling2/10/21 20:20

      طب معلش عشان انا مش فاهمه اوي كده معنى كلامك ده انه هيتترجم ولا لا؟

      حذف
    3. So-Hyun Kim2/10/21 21:28

      يعني لاتوجد ترجمة انجليزية لكي يترجمو المسلسل

      حذف
    4. Smiling27/10/21 21:15

      ممكن ملف الترجمة حتى لو صيني للمسلسل ده

      حذف
    5. So-Hyun Kim28/10/21 16:43

      وجدت دراما على منصة MangoTV ممكن قد تكون ترجمة انجليزية او صينية متوفرة بس مش عارف تشغيل الحلقة رغمة جرب تغيير بروكسي للمجموعة دول الأسيوية

      بالنسبة استخراج الترجمة الصينية استخرجت الترجمة الصينية من الفيديوهات بس تحتاج الى المراجعة

      حذف
  86. Smiling2/10/21 09:23

    ممكن ملف ترجمة المسلسل الصيني run for young 2020 ومسلسل our times 2021

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim2/10/21 13:21

      متوفر فقط هاردسب
      our times 2021
      https://controlc.com/6206e978

      حذف
  87. Smiling2/10/21 20:18

    أزال المؤلف هذا التعليق.

    ردحذف
  88. The-WK4/10/21 07:22

    السلام عليكم
    هل من الممكن رفع ترجمة الحلقة 8 من مسلسل Lovers of the Red Sky، نسخة Viki(في حال انتهى فريق الترجمة من ترجمة الحلقة).

    شكراً

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim4/10/21 10:44

      فور توفرها سيتم اضافتها

      حذف
  89. alarbcoin8/10/21 15:04

    السلام عليكم
    هل ممكن ملفات ترجمة دراما Woman of 9.9 Billion

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim9/10/21 04:20

      سبق وبحث عن دراما متوفر في بعض منصات بس غير مترجمة
      بس لو حاب تشاهد الدراما متوفر هاردسب

      حذف
  90. moony116/10/21 09:59

    ممكن توفير ملفات للدراما الكورية The Vail

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim16/10/21 16:38

      الدراما متوفر على فيكي بس غير مترجمة لو توفرت الترجمة سيتم اضافتها

      حذف
    2. So-Hyun Kim29/10/21 16:48

      https://agbasiandrama.blogspot.com/2021/10/veil-0816.html

      حذف
  91. نوف21/10/21 14:52

    السلام عليكم
    مرحبا كيفكم ^^
    اتمنى ترجمة مسلسل Potato Star 2013QR3
    المسلسل غير موجود منقرض

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim22/10/21 06:09

      متوفر فقط من حلقة 1 الى الحلقة 37
      https://subscene.com/subtitles/potato-star-2013qr3-2013qr3-gamjabyul-2013qr3--2013qr3-sweet-potato-like-potato-star-2013qr3/arabic/2239971

      حذف
  92. Badr22/10/21 17:09

    اتمنى منكم تستخرجون ترجمة انمي Ueki no Housoku عارف انه ذي المدونة للدراما فقط بس اتمنى انكم تستخرجون الترجمة وشُكراً لكم

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim23/10/21 06:26

      بحث لم اجد ملفات الترجمة فقط نسخة مترجمة
      راسل عضو ده ممكن يساعدك
      https://subscene.com/u/1077832

      حذف
  93. Yukirin9123/10/21 00:37

    ممكن ترجمة المسلسل الكوري golden bride 2007 وراح اكون شارة لكم

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim23/10/21 06:50

      دورت على المسلسل مش لاقيه على اي منصة
      ولانسخة مترجمة وجدت فقط بعض حلقات على نت كلها روابط محذوفة

      حذف
  94. Badr23/10/21 03:40

    وتقدرون تستخرجون ترجمة فيلم Doomsday Book 2012 ? , واعتذر على الازعاج

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim23/10/21 06:56

      فيلم سبق وبحث عنه لم اجد اي نسخة مترجمة لأستخرجها منها

      حذف
  95. Unknown28/10/21 21:02

    لو سمحت كنت عايز ترجمة مسلسل the veil
    النسخه web

    ردحذف
    الردود
    1. So-Hyun Kim29/10/21 16:46

      https://agbasiandrama.blogspot.com/2021/10/veil-0816.html

      حذف
  96. HUSSAIN30/10/21 03:44

    من فضلكم ترجمة مسلسل
    Hometown(2021)

    ردحذف

الاشتراك في: تعليقات الرسالة (Atom)